人に当たる。 화를내다.

「先はすみませんでした。助けて貰ったのに、当たってしまって。」
아까는 죄송했어요. 도와주셨는데 화를 내서요.

★人に当たる:
非のない者や全く関係のない第三者などに
悪態をつくなどのひどい仕打ちをして
不満や憤懣（ふんまん）を発散させることを指す表現です。

히또니 아타루.
간단히 말하면 1도 상관없는 사람에게 화풀이 하는 것을 말해요. 불똥이 튀어서 상대방한테 맞은 거져 ㅋㅋ
그래서 동의어는 八つ当たり(やつあたり、화풀이)가 됩니다. 불똥이 사방팔방 튀는거죠.

연관 검색어로 人に当たる人対処도 있네요. 하긴 저도 감정쓰레기통 역할하기 싫거든요. 이런 친구는 손절하는게 최고에요.