본문 바로가기
반응형

일본어 번역12

귀여운 일본 이름 만들기 귀여운 일본 이름 만들기 여자이름 히라가나 한자 뜻 陽葵 ひまり 히마리 생머리 존예상 唯菜 ゆいな 유이나 고고한 느낌 莉子 りこ 리코 통통 튀는 느낌 芽依 めい 메이 단발머리 귀염상 紬 つむぎ 츠무기 청초한 이미지 千晴 ちはる 치하루 귀여운 느낌 心音 ここね 코코네 특이함 優月 ゆずき 유즈키 우아한 느낌 すみれ すみれ 스미레 제비꽃 咲那 さな 사나 귀여운 느낌 音羽 おとは 오토하 발랄한 느낌 咲花 えみか 에미카 사랑스러운 느낌 結心 ゆい 유이 반에서 제일 예쁜 느낌 怜奈 れいな 레이나 미인 느낌 華 はな 하나 미인 느낌 雫 しずく 시즈쿠 차분한 이미지 美琴 みこと 미코토 냉미녀 느낌 百花 ももか 모모카 챙겨줘야할 것 같은 동생 느낌 桜 さくら 사쿠라 제일 귀여운 듯 蘭 らん 란 자립심 있고 멋진 어른 느.. 2021. 3. 31.
일본어성씨 순위, 일본이름 짓기 일본어성씨 순위, 일본이름 짓기 일본에서 제일 많은 성씨를 순위대로 적은거랍니다. 한국 성씨도 마찬가지고요. 현실적인 성씨로 일본어 이름을 만들고 싶은 분들에게 좋아요. 애니메이션 성씨는 가끔 보면 너무 특이할 때가 있거든요. 자기가 마음에 드는 성씨로 고르셔도 좋아요. 순위 발음 히라가나 한자 한국 성씨 순위 1 사토 さとう 佐藤 김 2 스즈키 すずき 鈴木 이 3 타카하시 たかはし 高橋 박 4 타나카 たなか 田中 최 5 이토우 いとう 伊藤 정 6 와타나베 わたなべ 渡辺 강 7 야마모토 やまもと 山本 조 8 나카무라 なかむら 中村 윤 9 코바야시 こばやし 小林 장 10 카토우 かとう 加藤 임 11 요시다 よしだ 吉田 한 12 야마다 やまだ 山田 오 13 사사키 ささき 佐々木 서 14 야마구찌 やまぐち 山.. 2021. 3. 31.
初音ミク ash 가사 번역 初音ミク ash オリジナル하츠네미쿠 앗슈 가사 번역(ash 뜻은 재, 灰 ) ある日 悄然(しょうぜん)と去った とある少年は아루히 쇼우젠토 삿타 토아루 쇼넨와어느날 초연히 사라져버린 어느 소년은 理想に魅入られていた리소우니 미이라레떼이타이상에 홀려있었다 終わる事ない 痛み 嘘 真実오와루코토나이 이타미 우소 시은지쯔끝날기미없는 아픔 거짓말 진실 全部 壊したかった젠부 코와시타캇타전부 부셔버리고 싶었다 そして 誰もが月は白いと 詠った소시떼 다래모가 츠키와 시로이토 우탓타그리고 누구나 달은 희다고 노래했다 疑問を消し去るように기몬오 케시사루요우니의문을 지워 없애는 것처럼 染まる事なく 灰になる事を拒み 소마루코토나쿠 하이니나루코토오 코바미물드는 법없이 재가 되는 것을 거부하고 ただ泣いてた いつまでも타다 나이테타 이쯔마데모그저.. 2021. 3. 31.
よだか(島爺)가사번역 よだか(島爺) ぶらり回廊を下る 정처없이 긴복도를 내려간다 午前二時二人幸せでしたね 새벽2시 우리둘 행복했지요 今もです 지금도입니다 あなた恨めしげな目と置いてゆき 당신 원망스러워하는 눈도 뒤로한 채 わたし誘蛾灯の先へ抜けました 나는 전등빛의 너머로 빠져나왔습니다 よだか よだか 私はいずれ 요다카 요다카 저는 언젠가 綺麗に羽ばたく運命 아름답게 날개짓하는 운명 花よ花よ 꽃이여 꽃이여 独りきりの影は 홀로서있는 그림자는 温かなものばかり根を張る 따뜻한 것들 에만 뿌리를 내린다 過ぎた日々をまだ掻き毟るのは(カキムシるのは) 지나간 나날을 아직 쥐어뜯는건 いつも大事なものでした 언제나 소중한 것이었습니다 さらば町よ 病は孤独 잘있거라 도시여 병은 고독 静けさではなく 고요함이 아니라 ここにこそ潜んだ 바로 여기에숨었다 閉じた知らせ許して.. 2021. 3. 29.